Ezekiel 46:12 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ฮู่ง เตี๋ย หาย หฒั่น ธ้วด ฟิม ฝ่ง ห่อ, ไม้ กุ๊น ปั๊ว เหฒี่ย เญย ไฟ เหฒี่ย เหว่ย จิว ทง เญย, อ๋อย หฒุ เหว่ย นิ่น คอย ฮวิน ตง ปูง วั้ว เต้า แก้ง. นิ่น ฯฒฯ หฒิว ตี้ง กง ฮนอย เหฒี่ย เญย เจ๊า ฝ่ง ห่อ ปั๊ว เหฒี่ย ไฟ เหฒี่ย เหว่ย จิว ทง. เหฒี่ย ลิ์ว นิ่น อ๋อย หฒุ ธ้วด. ธ้วด ลิ์ว อ๋อย หฒุ แอ๋ง กวน วั้ว เต้า แก้ง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Hungh diex haaix zanc cuotv fim fongc horc, maiv gunv buov ziec nyei fai ziec weic jiu tong nyei, oix zuqc weic ninh koi huin dong bung wuov dauh gaengh. Ninh ziouc ziux Dingh Gong Hnoi ziec nyei jauv fongc horc buov ziec fai ziec weic jiu tong. Ziec liuz ninh oix zuqc cuotv. Cuotv liuz oix zuqc aengx guon wuov dauh gaengh.