Ezekiel 46:17 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

มป่า สี ก๊อง ฮู่ง เตี๋ย เฒาะ เต๋ย นิ่น หฑิบ เญย ป่วน เดา โหฒว ฒี่ง เหญ่ย ปุน เต้า นิ่น เญย โปว, ฯฒฯ เป๋น โปว เญย ป่วน เถา ปู๋ง ฆอย เญย หฮญัง. เถา วั้ว หฮญัง อ๋อย หฒุ ถุย หฑวน ปุน ฮู่ง เตี๋ย. ขูง ฮู่ง เตี๋ย กั้น เญย ตอน ไฮ่ หล่ง น้าย เต๋ย หฑิบ เญย เดา โหฒว ฒี่ง เหญ่ย เป๋น กั้น หฑิบ เญย ป่วน ฮนั้ง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Mv baac se gorngv hungh diex zorqv deix ninh nzipc nyei buonc ndau zoux zingh nyeic bun dauh ninh nyei bou, ziouc benx bou nyei buonc taux bungx nqoi nyei hnyangx. Taux wuov hnyangx oix zuqc tuix nzuonx bun hungh diex. Kungx hungh diex ganh nyei dorn haih longc naaiv deix nzipc nyei ndau zoux zingh nyeic benx ganh nzipc nyei buonc hnangv.