Ezekiel 9:7 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เฒี้ยว แอ๋ง ก๊อง บั๋ว นิ่น บัว, “เม่ย บัว ธ้วด มี่ง ม่าะ! โหฒว ปุน หฒั่ง ทิน-ฮู่ง เญย เปย๊า ม่าย หวุย. เฒาะ หฒุ ไต๋ ไต่ เญย เมี่ยน ดุย ปวั๊ง น้าย หลาด กะญั์ว.” นิ่น บัว ฯฒฯ ธ้วด มี่ง วั้ว ฒี่ง ไต๋ เมี่ยน.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ziouv aengx gorngv mbuox ninh mbuo, “Meih mbuo cuotv mingh maah! Zoux bun zaangc Tin-Hungh nyei biauv maaih uix. Zorqv zuqc daix daic nyei mienh ndui buangv naaiv laatc gu'nyuoz.” Ninh mbuo ziouc cuotv mingh wuov zingh daix mienh.