Ezra 1:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
“เปเซีย กั๊วะ เญย ฮู่ง เตี๋ย, ไซลัด, ฮนั้ง น้าย นอ ก๊อง. “‘ เฒี้ยว, ลู่ง หฒั่ง เญย ทิน-ฮู่ง, เฒาะ ลู่ง เดี๊ย หม่าน กั๊วะ จิว ปุน เยีย. นิ่น หย่า พ้าย เยีย เยียม ยูดา เต่ย-ปูง, เยลูซาเลม ฒี่ง, เหว่ย นิ่น เหธย นอม หฒั่ง ทิน-ฮู่ง เญย เปย๊า.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
“Besie Guoqv nyei hungh diex, Sailatv, hnangv naaiv nor gorngv. “+‘ Ziouv, lungh zaangc nyei Tin-Hungh, zorqv lungh ndiev maanc guoqv jiu bun yie. Ninh yaac paaiv yie yiem Yu^ndaa Deic-Bung, Ye^lu^saa^lem Zingh, weic ninh ceix norm zaangc Tin-Hungh nyei biauv.