Ezra 1:6 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เยียม นิด ฟัด นิ่น บัว วั้ว เต๋ย เมี่ยน ปุน กะน้าย เหว่ย เถง นิ่น บัว. ปุน ญ่าน จา-ต๋อง, ปุน เจียม, ปุน เฉียม หล่ง เญย กะน้าย เหธา แซง-คู้, แอ๋ง เหธา ม่าย จ๋า-ฒิ่น เญย กะน้าย. ธ้วด ลิ์ว น้าย เต๋ย, กั้น หธะเหล่ง ม่าย เมี่ยน ธ้วด ฟิม ฝ่ง ห่อ กะน้าย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yiem nitv fatv ninh mbuo wuov deix mienh bun ga'naaiv weic tengx ninh mbuo. Bun nyaanh jaa-dorngx, bun jiem, bun qiemx longc nyei ga'naaiv caux saeng-kuv, aengx caux maaih jaax-zinh nyei ga'naaiv. Cuotv liuz naaiv deix, ganh ca'lengc maaih mienh cuotv fim fongc horc ga'naaiv.