Ezra 10:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
หฒุ กว๊าด มี่ง หฑวน ต้าย เญย หฒวัง เมี่ยน ฯฒฯ เอย เจี๊ยน น้าย หญู่ง หฒะเอ๋ย โหฒว. เอ​สะ​ลา ไซ เมี่ยน ฯฒฯ หฒิว บั๋ว กิ๊น เต๋ย ปู้ง ป่วน เญย เปย๊ย เฒ้ย, เหยียด ปู้ง เหยียด เต้า. เหฒียบ หฮลา แซง-เยี้ยด วั้ว ฮนอย, นิ่น บัว เฒว์ย เจี๊ยน เจี์ย กอน เบ่น น้าย เต๋ย สี่.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Zuqc guaatv mingh nzuonx daaih nyei zuangx mienh ziouc ei jienv naaiv nyungc za'eix zoux. E^saa^laa sai mienh ziouc ziux mbuox ginv deix bungh buonc nyei bieiv zeiv, yietc bungh yietc dauh. Ziepc hlaax saeng-yietv wuov hnoi, ninh mbuo zueiz jienv jiez gorn mbenc naaiv deix sic.