Ezra 10:2 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เอ​ลาม เญย เฒ้ย-ฟุน, เย​ฮี​เอน เญย ตอน, เซ​คา​นิ​ยา, ก๊อง บั๋ว เอ​สะ​ลา, “เยีย บัว ไม้ เหฒียบ ฒัวะ เญย โหฒว ปุน เยีย บัว เญย ทิน-ฮู่ง, เหว่ย หฒุ เยีย บัว หล่ง เว่ย ก๋อม เญย กั้น ฝีง เมี่ยน เญย เซียะ โหฒว เอ๊า. มป่า ไม้ กุ๊น เยีย บัว โหฒว ต่อง ด่ง น้าย โด, อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน หธ่อ ม่าย ลั่ม ฮนั้ม เญย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Elaam nyei zeiv-fun, Ye^hi^en nyei dorn, Se^kaa^ni^yaa, gorngv mbuox E^saa^laa, “Yie mbuo maiv ziepc zuoqv nyei zoux bun yie mbuo nyei Tin-Hungh, weic zuqc yie mbuo longc weih gormx nyei ganh fingx mienh nyei sieqv zoux auv. Mv baac maiv gunv yie mbuo zoux dorngc ndongc naaiv ndo, I^saa^laa^en Mienh corc maaih lamh hnamv nyei.