Ezra 10:6 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เอ​สะ​ลา เยียม หฒั่ง ทิน-ฮู่ง เญย เปย๊า หฑะเฮมียน แหมง มี่ง เปียะ เอ​ลี​ยา​ซี้บ เญย ตอน, เย​โฮ​ฮา​นัน, เยียม เญย ต๋อง. เยียม วั้ว นิ่น ไม้ หญั่น หฮนาง หย่า ไม้ ฮบ ววม เหว่ย หฒุ นิ่น เฑ่า ตุ๊ โค้ว ไห่, หลาย หฒุ กว๊าด มี่ง หฑวน ต้าย วั้ว เต๋ย เมี่ยน ไม้ เหฒียบ ฒัวะ เญย โหฒว ปุน ทิน-ฮู่ง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

E^saa^laa yiem zaangc Tin-Hungh nyei biauv nza'hmien maengx mingh bieqc E^li^yaa^sipv nyei dorn, Ye^ho^haa^nan, yiem nyei dorngx. Yiem wuov ninh maiv nyanc hnaangx yaac maiv hopv wuom weic zuqc ninh nzauh duqv kouv haic, laaix zuqc guaatv mingh nzuonx daaih wuov deix mienh maiv ziepc zuoqv nyei zoux bun Tin-Hungh.