Ezra 2:1 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ต๋าว น้าย มี่ง ก๊อง เยียม วั้ว นอม แซ้ง หฒุ กว๊าด มี่ง หฑวน ต้าย เญย เมี่ยน, ต้ง บา​บี​โลน กั๊วะ เญย เน​บู​คัด​เน้ด​ซา ฮู่ง เฒาะ ต้อ มี่ง บา​บี​โลน วั้ว เต๋ย เมี่ยน. นิ่น บัว หฑวน เย​ลู​ซา​เลม เหธา ยู​ดา, เก๊าะ-เมี่ยน หฑวน เก๊าะ-เมี่ยน เญย ป๊วน-มู้ง ป๊วน-ล์าง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Daaux naaiv mingh gorngv yiem wuov norm saengv zuqc guaatv mingh nzuonx daaih nyei mienh, dongh Mbaa^mbi^lon Guoqv nyei Ne^mbu^katv^netv^saa Hungh zorqv dorh mingh Mbaa^mbi^lon wuov deix mienh. Ninh mbuo nzuonx Ye^lu^saa^lem caux Yu^ndaa, gorqv-mienh nzuonx gorqv-mienh nyei buonv-mungv buonv-laangz.