Ezra 2:70 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
ไซ เมี่ยน, เล​วี เมี่ยน, เหธา เต๋ย แปะ ฝีง ตี้ง เหฌี่ย เย​ลู​ซา​เลม เหธา ฮวีง หฑวน เญย ต๋อง. ป๋าว ฑูง เญย เมี่ยน, ฒั้ว แก้ง เญย เมี่ยน, เหธา โก๋ว หฒั่ง เฒี้ยว เญย เปย๊า เญย โปว, เยียม เหฌี่ย นิ่น บัว เญย ป๊วน-มู้ง. เหฒ่ง เหฌี่ย เญย อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน หย่า เยียม กั้น เญย ป๊วน-มู้ง.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Sai mienh, Lewi Mienh, caux deix baeqc fingx dingh njiec Ye^lu^saa^lem caux huing nzuonx nyei dorngx. Baaux nzung nyei mienh, zuov gaengh nyei mienh, caux goux zaangc Ziouv nyei biauv nyei bou, yiem njiec ninh mbuo nyei buonv-mungv. Zengc njiec nyei I^saa^laa^en Mienh yaac yiem ganh nyei buonv-mungv.