Ezra 5:8 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ฮู่ง เตี๋ย หอบ หฒุ ฮิ้ว ตุ๊, เยีย บัว มี่ง เถา ยู​ดา เต่ย, มี่ง เถา หฒั่ง โฮล ไห่ เญย ทิน-ฮู่ง เญย เปย๊า. อี้ หฒั่น เมี่ยน หล่ง ต้ม หละเปย๊ย-เป๊น เหธย เจี๊ยน ฝาว, แอ๋ง หล่ง เดี๋ยง-เป๊น เหฆน เจี๊ยน หฌ่ง. น้าย เต๋ย กง นิ่น บัว โหฒว ตุ๊ เจี้ยน หย่า โหฒว ตุ๊ เซี้ยบ.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Hungh diex horpc zuqc hiuv duqv, yie mbuo mingh taux Yu^ndaa Deic, mingh taux zaangc hlo haic nyei Tin-Hungh nyei biauv. Ih zanc mienh longc domh la'bieiv-benv ceix jienv faaux, aengx longc ndiangx-benv nqenx jienv njongc. Naaiv deix gong ninh mbuo zoux duqv jienh yaac zoux duqv siepv.