Ezra 6:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
หย่า ม่าย โต่ว หว่า เมี่ยน, ฮัก​ไก, เหธา อิด​โด เญย ตอน, เส​คา​ลิ​ยา, เถง ยิว​ไท เมี่ยน เญย เมี่ยน โก๋ หฒูง ชะ เหธย หฒั่ง ทิน-ฮู่ง เญย เปย๊า หลง เจี๊ยน มี่ง. นิ่น บัว เอย เจี๊ยน อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน เญย ทิน-ฮู่ง เญย หว่า เหธา เป​เซีย เญย ฮู่ง, ไซ​ลัด, ดา​ลิ​อัด, เหธา อาน​ทา​เซ​ซี้ด, เญย หลี่ง เหธย เหฒียง.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Yaac maaih douc waac mienh, Hakv^gai, caux Itc^ndo nyei dorn, Se^kaa^li^yaa, tengx Yiutai Mienh nyei mienh gox zungx qaqv ceix zaangc Tin-Hungh nyei biauv longx jienv mingh. Ninh mbuo ei jienv I^saa^laa^en Mienh nyei Tin-Hungh nyei waac caux Besie nyei hungh, Sailatv, Ndaa^li^atc, caux Aan^taa^se^sitv, nyei lingc ceix ziangx.