Ezra 6:3 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ไซ​ลัด โหฒว ฮู่ง ต้าว หฮญัง, นิ่น เหฌี่ย หลี่ง ก๊อง เถา เยียม เย​ลู​ซา​เลม, หฒั่ง ทิน-ฮู่ง เญย เปย๊า. น้าย นอม หฒั่ง ทิน-ฮู่ง เญย เปย๊า อ๋อย หฒุ เซียง-เหธย เจี์ย ต้าย เหว่ย โหฒว ฝ่ง ห่อ เหฒี่ย เญย ต๋อง. น้าย นอม เปย๊า อ๋อย หฒุ ฮลัง หลัวะ เหฒียบ เดาะ, จั๊ง หลัวะ เหฒียบ เดาะ.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Sailatv zoux hungh daauh hnyangx, ninh njiec lingc gorngv taux yiem Ye^lu^saa^lem, zaangc Tin-Hungh nyei biauv. Naaiv norm zaangc Tin-Hungh nyei biauv oix zuqc siang-ceix jiez daaih weic zoux fongc horc ziec nyei dorngx. Naaiv norm biauv oix zuqc hlang luoqc ziepc ndorqc, jangv luoqc ziepc ndorqc.