Ezra 6:9 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

นิ่น บัว เฉียม หฒุ หล่ง เญย หญู่งๆ, ไม้ กุ๊น ปั๊ว เหฒี่ย ปุน ลู่ง หฒั่ง เญย ทิน-ฮู่ง เญย ง่ง โก๊ว หลุน, ปะกี ยู่ง โก๊ว, ปะกี ยู่ง โก๊ว ตอน, ไฟ เบย้า วิด, เฑ้า, อะหงุ่น ติ๊ว, ไฟ กะลั้น โย่ว, หฒิว เย​ลู​ซา​เลม เญย ไซ เมี่ยน ตี่ง เหฒียง เญย กะน้าย, อ๋อย หฒุ ฮนอยๆ จิว ปุน นิ่น บัว. ไม้ ตู๋ง ปุน ตั๋ง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ninh mbuo qiemx zuqc longc nyei nyungc-nyungc, maiv gunv buov ziec bun lungh zaangc nyei Tin-Hungh nyei ngongh gouv lunx, ba'gi yungh gouv, ba'gi yungh gouv dorn, fai mbiauh witv, nzauv, a'ngunc diuv, fai ga'lanv youh, ziux Ye^lu^saa^lem nyei sai mienh dingc ziangx nyei ga'naaiv, oix zuqc hnoi-hnoi jiu bun ninh mbuo. Maiv dungx bun dangx.