Ezra 7:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
น้าย เต๋ย สี่ เจี๋ย ลิ์ว, ฆะฮ้า ธั้ม-หฮญัง อาน​ทา​เซ​ซี้ด โหฒว เจี๊ยน เป​เซีย ฮู่ง เญย หฮญัง-ต้าว, เอ​สะ​ลา ต้าย เถา เย​ลู​ซา​เลม ฒี่ง. เอ​สะ​ลา โหฒว เส​ไล​อา เญย ตอน, เส​ไล​อา โหฒว อา​ซา​ลิ​ยา เญย ตอน, อา​ซา​ลิ​ยา โหฒว ฮิน​คี​ยา เญย ตอน,
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Naaiv deix sic jiex liuz, nqa'haav camv-hnyangx Aan^taa^se^sitv zoux jienv Besie hungh nyei hnyangx-daauh, E^saa^laa daaih taux Ye^lu^saa^lem Zingh. E^saa^laa zoux Se^lai^aa nyei dorn, Se^lai^aa zoux Aa^saa^li^yaa nyei dorn, Aa^saa^li^yaa zoux Hin^ki^yaa nyei dorn,