Ezra 9:7 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เยียม โล์-ฮนอย เยีย บัว เญย อง-ถาย เถา อี้ หฒั่น เยีย บัว โหฒว ต่อง เญย ฒุ์ย เฮนี้ย ไห่. หลาย เยีย บัว เญย ฒุ์ย, เยีย บัว, เลี่ยม ฮู่ง เตี๋ย เหธา ไซ เมี่ยน, หฒุ เยียม กั้น นอม กั๊วะ เญย ฮู่ง เญย ปั์ว-เดี๊ย ฯฒฯ หฒุ หฑุ ด๊าว ไต๋, หฒุ ธ้าง, หฒุ ลู้, หฒุ เตี๊ย ไญ้ เถา เดี๊ย, ฮนั้ง อี้ จ๋า ฮนอย นอ.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yiem loz-hnoi yie mbuo nyei ong-taaix taux ih zanc yie mbuo zoux dorngc nyei zuiz hniev haic. Laaix yie mbuo nyei zuiz, yie mbuo, liemh hungh diex caux sai mienh, zuqc yiem ganh norm guoqv nyei hungh nyei buoz-ndiev ziouc zuqc nzuqc ndaauv daix, zuqc caangv, zuqc luv, zuqc diev nyaiv taux ndiev, hnangv ih jaax hnoi nor.