Genesis 1:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
ทิน-ฮู่ง แอ๋ง ก๊อง, “เดา-เป้ย อ๋อย หฒุ ธ้วด หญู่งๆ ม่าย แหม่ง เญย กะน้าย, แซง-คู้, เฮยี่ย ฒ่อย เหธา หญู่งๆ ญอง เดา เญย กะน้าย, เหยียด หญู่ง ม่าย เหยียด หญู่ง เญย ป๊วน.” ฯฒฯ หฒะเก้ง ม่าย อ๊ะ.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Tin-Hungh aengx gorngv, “Ndau-beih oix zuqc cuotv nyungc-nyungc maaih maengc nyei ga'naaiv, saeng-kuv, hieh zoih caux nyungc-nyungc nyorng ndau nyei ga'naaiv, yietc nyungc maaih yietc nyungc nyei buonv.” Ziouc za'gengh maaih aqv.