Genesis 11:6 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เฒี้ยว ก๊อง, “หมั่ง ก๋า! น้าย เต๋ย เมี่ยน เซ ดุ ฝีง เมี่ยน หย่า ก๊อง ดุ หญู่ง หว่า ฮนั้ง. โคะ โหะ เจี์ย กอน โหฒว, นิ่น บัว ไฮ่ โหฒว ตุ๊ ด่ง น้าย, นิ่น บัว เจี์ย เฮญี้ยว โหฒว หาย หญู่ง นิ่น บัว ฯฒฯ ไฮ่ โหฒว ตุ๊ ธ้วด เญย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ziouv gorngv, “Mangc gaax! Naaiv deix mienh se nduqc fingx mienh yaac gorngv nduqc nyungc waac hnangv. Koqv hoqc jiez gorn zoux, ninh mbuo haih zoux duqv ndongc naaiv, ninh mbuo jiez hnyouv zoux haaix nyungc ninh mbuo ziouc haih zoux duqv cuotv nyei.