Genesis 14:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
ม่าย เต้า เมี่ยน เปย๋า ดุ๊ด ฯฒฯ ต้อ น้าย เต๋ย สี่ มี่ง บั๋ว ฮิบ​ลู เมี่ยน, อับ​ลาม. อับ​ลาม เยียม อา​โม​ไล เมี่ยน, มัม​เล, เญย ต้ม บะอง เฒวย เดี๋ยง-หล่ม. มัม​เล เหธา นิ่น เญย อี เต้า โย์ว, เอด​โค เหธา อา​เน, โหฒว อับ​ลาม เญย โล์-แกง ต่อย.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Maaih dauh mienh biaux ndutv ziouc dorh naaiv deix sic mingh mbuox Hipv^lu Mienh, Apc^laam. Apc^laam yiem Aa^mo^lai Mienh, Mamle, nyei domh mba'ong zuei ndiangx-lomc. Mamle caux ninh nyei i dauh youz, Etc^ko caux Aa^ne, zoux Apc^laam nyei loz-gaeng doic.