Genesis 15:9 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เฒี้ยว เตา, “อ๋อย หฒุ ต้อ เต้า ปัว หฮญัง เญย ยั่ง ง่ง เญ์ย, เหธา เต้า ปัว หฮญัง เญย ยู่ง เญ์ย, เหธา เต้า ปัว หฮญัง เญย ปะกี ยู่ง โก๊ว, เหธา นอม เหนาะ โฆ, เหธา นอม แปะ ก๊บ หลุน เญย ต้าย ปุน เยีย.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ziouv dau, “Oix zuqc dorh dauh buo hnyangx nyei yangh ngongh nyeiz, caux dauh buo hnyangx nyei yungh nyeiz, caux dauh buo hnyangx nyei ba'gi yungh gouv, caux norm norqc nqo, caux norm baeqc gopv lunx nyei daaih bun yie.”