Genesis 18:31 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

อับ​ลา​ฮัม ก๊อง, “เยีย ด่ง น้าย ปู๋ง หล่าง เหธา เฒี้ยว ก๊อง. สี ก๊อง เยียม หน่าย ขูง ม่าย หญี่ เหฒียบ เต้า ฮนั้ง นี?” เฒี้ยว ก๊อง, “เหว่ย น้าย เต๋ย หญี่ เหฒียบ เต้า เยีย หย่า ไม้ เหมียด วั้ว นอม ฒี่ง อ๊ะ.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Apc^laa^ham gorngv, “Yie ndongc naaiv bungx laangc caux Ziouv gorngv. Se gorngv yiem naaic kungx maaih nyic ziepc dauh hnangv ni?” Ziouv gorngv, “Weic naaiv deix nyic ziepc dauh yie yaac maiv mietc wuov norm zingh aqv.”