Genesis 18:5 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เยีย มี่ง ล์อ เต๋ย ป๊า กะน้าย ปุน เม่ย บัว หญั่น, เถง เม่ย บัว ม่าย เต๋ย ชะ แอ๋ง ยั่ง เจ๊า มี่ง. เม่ย บัว เถา เม่ย บัว เญย โปว น้าย ต้าย อ๊ะ.” นิ่น บัว เตา, “หลง อ๊ะ. กุ๊น หฒิว เม่ย เญย หว่า โหฒว.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yie mingh lorz deix baav ga'naaiv bun meih mbuo nyanc, tengx meih mbuo maaih deix qaqv aengx yangh jauv mingh. Meih mbuo taux meih mbuo nyei bou naaiv daaih aqv.” Ninh mbuo dau, “Longx aqv. Gunv ziux meih nyei waac zoux.”