Genesis 21:7 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

นิ่น แอ๋ง ก๊อง, “หาย เต้า ก๊าม ก๊อง บั๋ว อับ​ลา​ฮัม, ซา​ลา ไฮ่ ม่าย กู้งว์า ฮบ หญอ? อับ​ลา​ฮัม โก๋ ไห่ อ๊ะ, มป่า เยีย ยู์ง ตุ๊ เต้า ตอน ปุน นิ่น หมี่ อ๊ะ.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ninh aengx gorngv, “Haaix dauh gaamv gorngv mbuox Apc^laa^ham, Saalaa haih maaih gu'nguaaz hopv nyorx? Apc^laa^ham gox haic aqv, mv baac yie yungz duqv dauh dorn bun ninh mi'aqv.”