Genesis 23:11 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ไม้ หฒุ อ๊ะ. หมวัง เยีย ก๊อง โอ่. เยีย เฒาะ วั้ว ฑง เด่ย, เลี่ยม แบ๋ง-ค้วด, ฝูง ปุน เม่ย เหฑ่ง. เยียม น้าย ตอง เจี๊ยน เยีย กั้น เญย เมี่ยน เยีย จิว ปุน เม่ย. กุ๊น ต้อ เม่ย เญย เอ๊า มี่ง หฒัง วั้ว อ๊ะ.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

maiv zuqc aqv. Muangx yie gorngv oc. Yie zorqv wuov nzong ndeic, liemh mbaengx-kuotv, fungx bun meih nzengc. Yiem naaiv dorng jienv yie ganh nyei mienh yie jiu bun meih. Gunv dorh meih nyei auv mingh zangx wuov aqv.”