Genesis 23:13 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ตอง เจี๊ยน หฒวัง เมี่ยน บั๋ว เอ​โฟ​โลน. “สี ก๊อง เม่ย อะเฮน้ย นอ, โท้ เม่ย หมวัง เยีย โอ่. เยีย ปวั๊ง เฮญี้ยว ปุน วั้ว ฑง เด่ย เญย จ๋า-ฒิ่น. โท้ เม่ย ฒิบ เหว่ย ปุน เยีย ไฮ่ เยียม วั้ว นอม ต๋อง หฒัง เยีย เญย เอ๊า.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

dorng jienv zuangx mienh mbuox E^fo^lon. “Se gorngv meih a'hneiv nor, tov meih muangx yie oc. Yie buangv hnyouv bun wuov nzong ndeic nyei jaax-zinh. Tov meih zipv weic bun yie haih yiem wuov norm dorngx zangx yie nyei auv.”