Genesis 23:15 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

“ต้ม ก๋อ อ่า, หมวัง เยีย โอ่. น้าย ฑง เด่ย เญย จ๋า-ฒิ่น หฒี่ ตุ๊ อี จ้อย เหธา ฟ่า เหฒียบ เฝย ลู์ง ญ่าน ฮนั้ง. มป่า เม่ย เหธา เยีย ไม้ หฒุ ฝุน หาย หญู่ง อ๊ะ. กุ๊น หฒัง เม่ย เญย เอ๊า อ๊ะ.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

“Domh Gorx aac, muangx yie oc. Naaiv nzong ndeic nyei jaax-zinh zic duqv i joih caux faah ziepc feix lungz nyaanh hnangv. Mv baac meih caux yie maiv zuqc funx haaix nyungc aqv. Gunv zangx meih nyei auv aqv.”