Genesis 23:16 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
อับลาฮัม ฯฒฯ ตี่ง ม์าย อ๊ะ. เอย เอโฟโลน ตอง เจี๊ยน ฮิดไท เมี่ยน ก๊อง เญย หว่า, นิ่น เฑียง อี จ้อย ฟ่า เหฒียบ เฝย ลู์ง ญ่าน, หฒิว วั้ว นอม เต่ย-ปูง เญย แซง-เอ๋ย เมี่ยน เฑียง เญย เฮนี้ย-ต้าว, ปุน เอโฟโลน.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Apc^laa^ham ziouc dingc maaiz aqv. Ei E^fo^lon dorng jienv Hitv^tai Mienh gorngv nyei waac, ninh nziang i joih faah ziepc feix lungz nyaanh, ziux wuov norm deic-bung nyei saeng-eix mienh nziang nyei hniev-daauh, bun E^fo^lon.