Genesis 23:9 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

โท้ นิ่น หม่าย มัก​เป​ลา แบ๋ง-ค้วด ปุน เยีย. น้าย นอม แบ๋ง-ค้วด เยียม นิ่น เญย เด่ย-ต้าว. โท้ นิ่น เยียม เม่ย บัว เญย หฑะเฮมียน หม่าย ปวั๊ง จ๋า-ฒิ่น เหว่ย เป๋น เยีย เญย ป่วน โหฒว โฒ้ว-เก้ม.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Tov ninh maaic Makv^be^laa mbaengx-kuotv bun yie. Naaiv norm mbaengx-kuotv yiem ninh nyei ndeic-daauh. Tov ninh yiem meih mbuo nyei nza'hmien maaic buangv jaax-zinh weic benx yie nyei buonc zoux zouv-gemh.”