Genesis 24:33 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เบ่น เหฒียง หฮนาง, เห่ว อับ​ลา​ฮัม เญย โปว หญั่น มป่า นิ่น ก๊อง, “เยีย ไม้ แก้ง หญั่น โอ่. ฒั้ว เยีย ก๊อง เหฑ่ง เยีย ต้าย เญย เจ๊า-โหล่ว หธีง หญั่น.” ลา​บาน ก๊อง, “ม่าย หาย หญู่ง, กุ๊น ก๊อง ม่าะ!”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Mbenc ziangx hnaangx, heuc Apc^laa^ham nyei bou nyanc mv baac ninh gorngv, “Yie maiv gaengh nyanc oc. Zuov yie gorngv nzengc yie daaih nyei jauv-louc cingx nyanc.” Laa^mbaan gorngv, “Maaih haaix nyungc, gunv gorngv maah!”