Genesis 24:45 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

“เยีย เยียม เฮญี้ยว เต๋า เก๋า ฒู้ง ไม้ แก้ง เซ้ด, เล​เบ​คา ฯฒฯ ดาม เจี๊ยน เนีย-หะโล่ว ธ้วด ต้าย. นิ่น เหฌี่ย เถา ววม-ฒี้ง ฒ่าง ววม, เยีย ฯฒฯ บั๋ว นิ่น, ‘โท้ เต๋ย ววม ฮบ โอ่.’

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

“Yie yiem hnyouv daux gaux zungv maiv gaengh setv, Le^mbe^kaa ziouc ndaam jienv nie-ha'louh cuotv daaih. Ninh njiec taux wuom-zingv zaangh wuom, yie ziouc mbuox ninh, ‘Tov deix wuom hopv oc.’