Genesis 26:18 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

นิ่น แอ๋ง เว้ด หฑุ่น ต้ง เยียม นิ่น เญย เตีย, อับ​ลา​ฮัม, เญย เสย เฒ้ย เว้ด ต้าย เญย ววม-ค้วด, เหว่ย หฒุ อับ​ลา​ฮัม เกวย เสย ลิ์ว, ฆะฮ้า ฟี​ลิ​สะ​เตีย เมี่ยน ติ้น ดิบ เหฑ่ง หมี่ อ๊ะ. อี​สัก หย่า ธ้วด วั้ว เต๋ย ววม-ค้วด เญย บั๋ว หฒิว ฒิ่น ด่าง นิ่น เญย เตีย ธ้วด เญย บั๋ว.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ninh aengx wetv nzunc dongh yiem ninh nyei die, Apc^laa^ham, nyei seix zeiv wetv daaih nyei wuom-kuotv, weic zuqc Apc^laa^ham guei seix liuz, nqa'haav Fi^li^saa^die Mienh dinh ndipc nzengc mi'aqv. I^sakc yaac cuotv wuov deix wuom-kuotv nyei mbuox ziux zinh ndaangc ninh nyei die cuotv nyei mbuox.