Genesis 26:20 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เก​ลา​อา ฒี่ง เญย ยู์ง แซง-คู้ เญย โปว ต้าย เหธา อี​สัก เญย ยู์ง แซง-คู้ เญย โปว แฑง. นิ่น บัว ก๊อง, “น้าย นอม ววม-ค้วด เซ เยีย บัว เญย.” อี​สัก ฯฒฯ ธ้วด วั้ว นอม ววม-ค้วด เญย บั๋ว เห่ว เอ​เสก, เหว่ย หฒุ นิ่น บัว ต้าย เหธา นิ่น แฑง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ge^laa^aa Zingh nyei yungz saeng-kuv nyei bou daaih caux I^sakc nyei yungz saeng-kuv nyei bou nzaeng. Ninh mbuo gorngv, “Naaiv norm wuom-kuotv se yie mbuo nyei.” I^sakc ziouc cuotv wuov norm wuom-kuotv nyei mbuox heuc E^sekc, weic zuqc ninh mbuo daaih caux ninh nzaeng.