Genesis 26:9 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

อา​บี​เม​เล้ก เห่ว อี​สัก ต้าย ฯฒฯ ก๊อง, “นิ่น หฒะเก้ง เม่ย เญย เอ๊า นีอา. เม่ย เหว่ย หาย ติ่ว ก๊อง นิ่น โหฒว เม่ย เญย หมั่ว?” อี​สัก เตา, “เหว่ย หฒุ เยีย เฑ่า เหย หลาย นิ่น เมี่ยน อ๋อย ไต๋ เยีย มเปย.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Aa^mbi^me^lekv heuc I^sakc daaih ziouc gorngv, “Ninh za'gengh meih nyei auv niaa. Meih weic haaix diuc gorngv ninh zoux meih nyei muoc?” I^sakc dau, “Weic zuqc yie nzauh heix laaix ninh mienh oix daix yie mv bei.”