Genesis 29:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
ยา​โค้บ หน่าย ก๋า นิ่น บัว, “อี้ หฒั่น บะฮนอย หธ่อ ฮลัง เญย. ไม้ แก้ง เถา เฒี่ยง โห่ ฮ่อง ยู่ง หฑวน. เม่ย บัว เหว่ย หาย ติ่ว ไม้ ฒ่าง ววม ปุน ปะกี ยู่ง ฮบ แอ๋ง ปู๋ง นิ่น บัว มี่ง หญั่น เมี้ย?”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Yaakopv naaic gaax ninh mbuo, “Ih zanc mba'hnoi corc hlang nyei. Maiv gaengh taux ziangh hoc horngh yungh nzuonx. Meih mbuo weic haaix diuc maiv zaangh wuom bun ba'gi yungh hopv aengx bungx ninh mbuo mingh nyanc miev?”

Recommended Reading