Genesis 30:3 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ลา​เซน ก๊อง, “น้าย เยีย เญย โน่ว เป์ย, บิน​ฮา. เม่ย กุ๊น เหธา นิ่น เปว๋ย ม่าะ! นิ่น ไฮ่ ยู์ง กู้งว์า ปุน เยีย, เยีย ฯฒฯ หลาย นิ่น ตุ๊ เต้า กู้งว์า ฝุน เยีย เญย ป่วน.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Laasen gorngv, “Naaiv yie nyei nouh beiz, Mbin^haa. Meih gunv caux ninh bueix maah! Ninh haih yungz gu'nguaaz bun yie, yie ziouc laaix ninh duqv dauh gu'nguaaz funx yie nyei buonc.”