Genesis 31:1 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ยา​โค้บ ไฮ์ ก๊อง ลา​บาน เญย ตอน งบ. นิ่น บัว ก๊อง, “ยา​โค้บ แฑง เหฑ่ง อา เตีย เญย จา-ตี้ง กะน้าย. นิ่น ปุ๊ด ฒ่อย ต้าย ม่าย เญย หญู่งๆ เซ เยียม บัว เญย เตีย ต้าย.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yaakopv haiz gorngv Laa^mbaan nyei dorn ngopv. Ninh mbuo gorngv, “Yaakopv nzaeng nzengc aa die nyei jaa-dingh ga'naaiv. Ninh butv zoih daaih maaih nyei nyungc-nyungc se yiem mbuo nyei die daaih.”