Genesis 31:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
นิ่น ก๊อง, ‘หมั่ง ก๋า ม่าะ! ถิว ยู่ง เญ์ย เญย เหยียด ฒู้ง ยู่ง โก๊ว ม่าย เต๋ย เปน เญย, ม่าย เต๋ย เตี๊ยม หม่วน เญย, ม่าย เต๋ย เตี๊ยม โธว เญย, เหว่ย หฒุ ลา​บาน โหฒว ปุน เม่ย เญย เหยียด ฒู้ง เยีย ปวัด เหฑ่ง.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Ninh gorngv, ‘Mangc gaax maah! Tiux yungh nyeiz nyei yietc zungv yungh gouv maaih deix ben nyei, maaih deix diemv muonc nyei, maaih deix diemv cou nyei, weic zuqc Laa^mbaan zoux bun meih nyei yietc zungv yie buatc nzengc.