Genesis 31:25 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ลา​บาน หฒุ่น หฒ่าย ยา​โค้บ วั้ว หฒั่น, ยา​โค้บ ธอง เจี๊ยน ด๊บ-ลิ่ว เยียม กิ​เล​อาด เญย บง-ไอ๊ ต๋อง. ลา​บาน เหธา กัน นิ่น มี่ง เญย ก๋อ-โย์ว หย่า ธอง เจี๊ยน นิ่น บัว เญย ด๊บ-ลิ่ว วั้ว.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Laa^mbaan zunc zaaic Yaakopv wuov zanc, Yaakopv corng jienv ndopv-liuh yiem Gi^le^aatc nyei mbong-aiv dorngx. Laa^mbaan caux gan ninh mingh nyei gorx-youz yaac corng jienv ninh mbuo nyei ndopv-liuh wuov.