Genesis 31:27 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เม่ย ฝู่ง ฮนั้ง น้าย นอ ดั๊ว เยีย, ปี๋ง เจี๊ยน เปย๋า หย่า ไม้ บั๋ว เหยียด โจ๋ว เยีย? สี ก๊อง เยีย ฮิ้ว นอ, เยีย โหฒว เหน่า หญิด ปุน เมี่ยน ป๋าว ฑูง, เบ๊าะ ล่อ เบ๊าะ โฑ์, พัด ต้าน ป้า, ฝูง เม่ย บัว เฌียน-โย่ว เญย ธ้วด เจ๊า.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Meih fungc hnangv naaiv nor nduov yie, bingx jienv biaux yaac maiv mbuox yietc joux yie? Se gorngv yie hiuv nor, yie zoux nauc nyitc bun mienh baaux nzung, mborqv lorh mborqv nzoz, patv daanh baah, fungx meih mbuo njien-youh nyei cuotv jauv.