Genesis 31:39 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

สี ก๊อง เฮยี่ย กะน้าย หงาด, เยีย ไม้ ต้อ มี่ง ปุน เม่ย หมั่ง. เยีย กั้น แล์ง ด๊อด ฮนั้ง. จั๋น-หฒะ หนิ่ม หาย หญู่ง, ไม้ กุ๊น ลู่ง ฮนอย หฒั่น ไฟ ลู่ง ม์วน หฒั่น, เม่ย ฒู้ง เห่ว เยีย กั้น ทิบ.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Se gorngv hieh ga'naaiv ngaatc, yie maiv dorh mingh bun meih mangc. Yie ganh laengz ndortv hnangv. Janx-zaqc nimc haaix nyungc, maiv gunv lungh hnoi zanc fai lungh muonz zanc, meih zungv heuc yie ganh tipv.