Genesis 31:46 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

แอ๋ง บั๋ว นิ่น เญย เมี่ยน, “เฑ์า หละเปย๊ย ต้าย ม่าะ!” นิ่น บัว ฯฒฯ เฑ์า หละเปย๊ย ต้าย ดุย เจี๊ยน อ๊ะ. ดุย ลิ์ว, นิ่น บัว ฯฒฯ ล่ม ฑ่อย เยียม วั้ว หละเปย๊ย-ดุย เญย กะเฮลน หญั่น หฮนาง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

aengx mbuox ninh nyei mienh, “Nzauz la'bieiv daaih maah!” Ninh mbuo ziouc nzauz la'bieiv daaih ndui jienv aqv. Ndui liuz, ninh mbuo ziouc lomh nzoih yiem wuov la'bieiv-ndui nyei ga'hlen nyanc hnaangx.