Genesis 33:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
ยา​โค้บ เตา, “เยีย เญย เฒี้ยว หย่า ฮิ้ว เญย, ฝุเจว๊ย หม่วน ไห่. เยีย หย่า อ๋อย หฒุ ฮนั้ม เถา ปะกี ยู่ง เหธา ยู่ง เหธา ง่ง ต้อ เจี๊ยน ตอน เญย. สี ก๊อง ฮ่อง เจี๊ยน มี่ง เป๊ะ นอ, เหยียด ฮนอย ฮนั้ง แซง-คู้ ฒู้ง ไต่ เหฑ่ง อ๊ะ.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Yaakopv dau, “Yie nyei ziouv yaac hiuv nyei, fu'jueiv muonc haic. Yie yaac oix zuqc hnamv taux ba'gi yungh caux yungh caux ngongh dorh jienv dorn nyei. Se gorngv horngh jienv mingh beqv nor, yietc hnoi hnangv saeng-kuv zungv daic nzengc aqv.