Genesis 34:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
ยา​โค้บ เญย ตอน บัว เยียม วั้ว น่า เยี้ยด ไฮ์ น้าย เต๋ย สี่ นิ่น บัว ฯฒฯ หฑวน ต้าย. นิ่น บัว ไฮ์ เฮญี้ยว หว่าย เหฑ่ง, เฉีย เจี์ย ไห่ เซ​เคม ฮนั้ง น้าย นอ โหฒว โตะ ธา ยา​โค้บ เญย เซียะ. เซ ไม้ หอบ หฒุ โหฒว เญย สี่ หย่า หมั่ง เผีย ไห่ นิ่น บัว อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Yaakopv nyei dorn mbuo yiem wuov naah yietv haiz naaiv deix sic ninh mbuo ziouc nzuonx daaih. Ninh mbuo haiz hnyouv waaic nzengc, qiex jiez haic Sekem hnangv naaiv nor zoux doqc caa Yaakopv nyei sieqv. Se maiv horpc zuqc zoux nyei sic yaac mangc piex haic ninh mbuo I^saa^laa^en Mienh.