Genesis 37:28 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

วั้ว เต๋ย โหฒว แซง-เอ๋ย เญย มี​เดียน เมี่ยน เจี๋ย เจ๊า เถา วั้ว. โย​เซ้บ เญย ก๋อ บัว ฯฒฯ เธีย โย​เซ้บ ธ้วด ค้วด ต้าย หม่าย ปุน น้าย เต๋ย อิ​สะ​มา​เอน เมี่ยน, ตุ๊ หลัวะ ลู์ง ญ่าน. วั้ว เต๋ย แซง-เอ๋ย เมี่ยน ฯฒฯ ต้อ โย​เซ้บ มี่ง อี​ยิบ เต่ย-ปูง อ๊ะ.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Wuov deix zoux saeng-eix nyei Mi^ndien Mienh jiex jauv taux wuov. Yosepv nyei gorx mbuo ziouc cie Yosepv cuotv kuotv daaih maaic bun naaiv deix I^saa^maa^en Mienh, duqv luoqc lungz nyaanh. Wuov deix saeng-eix mienh ziouc dorh Yosepv mingh I^yipv Deic-Bung aqv.