Genesis 38:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
มป่า กู้งว์า แอ๋ง ฮล้วด นิ่น เญย ปั์ว เปียะ, ตะเหญ่ย เต้า ฯฒฯ ยู์ง ธ้วด ด่าง. โก๋ว ทา​มา วั้ว เต้า มเซียะ ตอน ก๊อง, “โหฒว หาย หญู่ง เม่ย เบ๋ง ธ้วด ด่าง แล่?” วั้ว เต้า ตอน นิ่น บัว ฯฒฯ ธ้วด บั๋ว เห่ว เป​เล้ด.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Mv baac gu'nguaaz aengx hluotv ninh nyei buoz bieqc, da'nyeic dauh ziouc yungz cuotv ndaangc. Goux Taamaa wuov dauh m'sieqv dorn gorngv, “Zoux haaix nyungc meih mbengx cuotv ndaangc laeh?” Wuov dauh dorn ninh mbuo ziouc cuotv mbuox heuc Beletv.