Genesis 39:5 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เยียม โป​ทิ​ฟา พ้าย โย​เซ้บ โก๋ว เจี๊ยน นิ่น เญย เปย๊า ฒง เหยียด ฒู้ง จา-ตี้ง, เฒี้ยว เหว่ย โย​เซ้บ เหธย ฟุ ปุน วั้ว เต้า อี​ยิบ เมี่ยน เญย จา-ตี้ง. ตะฟ่าน เยียม เปย๊า เยียม เด่ย เญย เหยียด ฒู้ง ฯฒฯ ธั้ม เจี๊ยน ฝาว.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yiem Bo^ti^faa paaiv Yosepv goux jienv ninh nyei biauv zong yietc zungv jaa-dingh, Ziouv weic Yosepv ceix fuqv bun wuov dauh I^yipv Mienh nyei jaa-dingh. Da'faanh yiem biauv yiem ndeic nyei yietc zungv ziouc camv jienv faaux.