Genesis 4:9 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เฒี้ยว หน่าย ก๋า คา​อิน, “เม่ย เญย โย์ว, อา​แบน, เจี๋ย หาย หมี่ อ๊ะ?” คา​อิน เตา, “เยีย ไม้ ฮิ้ว นีอา. เยีย หธ่อ อ๋อย หฒุ โก๋ว เยีย เญย โย์ว ไฟ?”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ziouv naaic gaax Kaa^in, “Meih nyei youz, Aa^mbaen, jiex haaix mi'aqv?” Kaa^in dau, “Yie maiv hiuv niaa. Yie corc oix zuqc goux yie nyei youz fai?”