Genesis 42:13 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

นิ่น บัว ก๊อง, “เยีย บัว, เม่ย เญย โปว, เยียม คา​นา​อัน เต่ย-ปูง. เหยียด ฒู้ง ม่าย เหฒียบ เหญ่ย มั์ว-ตอน จวั่ง เต้า เตีย. โย์ว-ลาย เหธา เยีย บัว เญย เตีย เยียม เปย๊า. แอ๋ง ม่าย เต้า โย์ว ไต่ หมี่ อ๊ะ.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ninh mbuo gorngv, “Yie mbuo, meih nyei bou, yiem Kaa^naa^an Deic-Bung. Yietc zungv maaih ziepc nyeic muoz-dorn juangc dauh die. Youz-laai caux yie mbuo nyei die yiem biauv. Aengx maaih dauh youz daic mi'aqv.”