Genesis 43:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
โย​เซ้บ หน่าย นิ่น บัว, “เม่ย บัว เยียม หลง เญย ซ่าะ?” แอ๋ง หน่าย นิ่น บัว, “ฒิ่น ด่าง เม่ย บัว ก๊อง เม่ย บัว เญย เตีย โก๋ ไห่ อ๊ะ. นิ่น หธ่อ เยียม เญย ไฟ? นิ่น หลง เญย ซ่าะ?”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Yosepv naaic ninh mbuo, “Meih mbuo yiem longx nyei saah?” Aengx naaic ninh mbuo, “Zinh ndaangc meih mbuo gorngv meih mbuo nyei die gox haic aqv. Ninh corc yiem nyei fai? Ninh longx nyei saah?”