Genesis 43:33 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

โย​เซ้บ ปุน หฒวัง มั์ว-ต่อย เฒว์ย เจี๊ยน เฮมียน ฮวิน มี่ง โย​เซ้บ เญย เตี้ย วั้ว ปูง, หย่า หฒิว นิ่น บัว เญย หฮญัง-เจ๊ย เฒว์ย ไบ้ เยียม ตอน-โฮล ไบ้ มี่ง เถา ตอน-ไฝ. นิ่น บัว กั้น ปวัด ฮนั้ง น้าย นอ เฒว์ย เจี๊ยน, นิ่น บัว บัวะ ฮ่อง ไห่, ล่าน หมั่ง ล่าน.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yosepv bun zuangx muoz-doic zueiz jienv hmien huin mingh Yosepv nyei dieh wuov bung, yaac ziux ninh mbuo nyei hnyangx-jeiv zueiz mbaih yiem dorn-hlo mbaih mingh taux dorn-faix. Ninh mbuo ganh buatc hnangv naaiv nor zueiz jienv, ninh mbuo mbuoqc horngh haic, laanh mangc laanh.